Page 6 - ABT 2018-2019
P. 6
ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ
ПАЛАТА РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
CHAMBER OF COMMERCE AND
INDUSTRY OF REPUBLIC OF ARMENIA
ОСНОВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ботах межправительственных тор-
гово-экономических комиссий, соз-
ТПП РА была сформирована в данных между Арменией и рядом
апреле 2002г. На основании закона иностранных государств (Австрия,
РА «О торгово-промышленных па- Германия, Украина, Бе-ларусь, Болга-
латах». Данным законом в Армении рия, Казахстан, Грузия, Сирия, Китай,
определилась новая организацион- Иран, Ливан, Кипр и.т.д.), внося свой
но-правовая фор-ма торгово-про- вклад в развитие экономики Арме-
мышленных палат, чем четко регу- нии и стимулирование экспорта.
лировалась деятельность системы С целью надлежащей оценки и
торгово-промышленных палат Арме- мику, обеспечение благоприятных поощрения деятельности, хозяйству-
нии. Система ТПП РА включает в себя условий для развития предпринима- ющих субъектов ТПП РА учредило
ТПП РА, ТПП г. Еревана и реги-онов. тельства, содействие хозяйствующим награду «Меркурий», которая при-
Торгово-промышленные палаты го- субъектам, установление взаимовы- суждается бизнесменам, добившим-
рода Еревана и регионов объеди- годного сотрудничества с ино-стран- ся значительных успехов в отдельных
нились и создали тор-гово-промыш- ными партнёрами. отраслях. Высшей наградой ТПП Ар-
ленную палату РА, представляющую Наиболее важным спектром де- мении является «Золотая медаль»,
их общие интересы. Она коорди- ятельности ТПП РА является защита учрежденная в 2008 году. Она при-
нирует дея-тельность палат города интересов предпринима-тельства в суждается представителям деловых
Еревана и регионов, представляет инициативах улучшения налоговых, кругов Армении и Диас-поры, ру-
структуру палат в нашей стране и за таможенных законов и подзаконных ководителям общественных органи-
ее пределами. актов, свя-занных с предпринима- заций, государственным деятелям,
Будучи некоммерческой и не пре- тельством. внесшим значи-тельный вклад в раз-
следующей прибыли организаци- Президент ТПП РА имеет право витие экономики страны.
ей, ТПП РА представляет ин-тересы участвовать на заседании Прави-
малых, средних и крупных предпри- тельства страны, он является членом MAIN ACTIVITIES
ятий, представляющих разные от- ряда республиканских комиссий,
расли экономики: промышленность, включая действующий под предсе- Chamber of Commerce and Indus-
внутреннюю и внешнюю торговлю, дательством премь-ер-министра РА try of the Republic of Armenia was
сельское хозяйство, финансовую си- Совет содействия предприниматель- founded in April 2002 in compli-ance
стему и пр. ству, Правительственной комиссии with the RA law on «Chambers of Com-
В период после формирования по вру-чению ежегодных наград ка- merce and Industry”.By the mentioned
ТПП РА началось осуществление чества товаров и услуг, Совета по- Law first time in Armenia a new orga-
различной деятельности, основ-ной печителей Национального центра nizational- legal form was established
целью которой является содействие развития малого и среднего пред- known as “Chamber of Commerce and
развитию экономики Армении и её принимательства Армении и пр. In-dustry” definitely regulating the sys-
интеграции во все-мирную эконо- Палата активно участвует в ра- tem activity of the Chamber of Com-
merce and industry of the Re-public of
Armenia.The system of the Chambers
of Commerce and Industry includes the
Chamber of Commerce and Industry of
the Republic of Armenia, Yerevan and
Regional Chambers of Commerce and
Industry, as well as wide range of orga-
nizations founded by the CCI of RA.Ye-
revan and Regional Chambers as stip-
ulated by the RA Law were integrated
and established CCI of RA representing
their mutual interests.
In fact, it coordinates the activi-
ties held by the Yerevan and Region-
al Chambers, introduces the system
of Chambers both in our country and
abroad.
Functioning as non-profit and
non-commercial organization, Cham-
ber of Commerce and Industry of RA